Romance of the Three Kingdoms 三国演义

La Romance des trois royaumes, l'un des quatre romans classiques de la Chine ancienne, raconte les querelles politiques, les guerres et les interactions diplomatiques entre les trois États de Wei, Shu et Wu. De nombreux grands héros qui sont devenus des noms familiers en Chine sont décrits de manière saisissante dans ce roman. Ce livre est une version abrégée du roman et contient 21 histoires, chacune d'une longueur d'environ 3 000 caractères ou moins. Toutes les histoires sont limitées aux 2500 caractères requis pour le niveau 5 du HSK. En lisant les classiques, les apprenants de langue chinoise peuvent améliorer leurs compétences en lecture et acquérir une meilleure compréhension de la culture chinoise. Dans ce livre, chaque histoire est annotée en pinyin. Une "carte invisible du pinyin" est incluse afin que les lecteurs qui souhaitent lire les histoires sans se référer au pinyin puissent la couvrir.